When my friend invited me to watch “I Feel Pretty,” I agreed easily. The name sounded fun and I immediately started singing the classic “West…